tag:blogger.com,1999:blog-1829017002939084657.post1441872272549194977..comments2021-05-16T19:03:15.958+02:00Comments on Fée du jardin et du logis: It's thrifty week / c'est ? (comment traduire ?)Carolehttp://www.blogger.com/profile/01322650387912154048noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1829017002939084657.post-80966899674835758922011-04-18T20:11:27.912+02:002011-04-18T20:11:27.912+02:00Wow, that's a thrifty commitment to your life ...Wow, that's a thrifty commitment to your life - but both you and the garden benefit!<br /><br />How is the young student?Lorriehttps://www.blogger.com/profile/03653026442945027184noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1829017002939084657.post-73149067801080628582011-04-18T19:16:02.514+02:002011-04-18T19:16:02.514+02:00Hi Carole, my computer was trying earlier to trans...Hi Carole, my computer was trying earlier to translate into French (it's very Francophone, my ordi) and it told me that 'Thrifty' is 'economique'. I guess that's the word you found, so I do understand that it doesn't really mean everything you want it to.<br /><br />However, I love your thrifty idea. It is just Soooooooo French! We don't have a village fountain but we blessed the ones we found whilst out walking on a baking hot day last summer.Flosshttps://www.blogger.com/profile/18098894367955345944noreply@blogger.com