Photos

Bon, beaucoup de choses ont changé depuis la dernière fois que j'ai publié un message, j'ai du mal à déplacer les photos et écrire des commentaires entre chacune ?? Je vais refaire un essai.
Well, lots of things have changed since the last time I posted ? I have trouble organising the pictures and writing comments between each of them ? I'll try again.

Une petite visite au jardin botanique de Bratislava
A visit to the Botanical Garden of BratislavaDans la cage, un specimen très rare d'un conifère australien - il y en a une centaine dans le monde.

In the cage, a very rare species of an Australian conifer - there are just a hundred of them in the whole world.

Voici Modra, une jolie petite ville où nous sommes allés acheter des céramiques
This is Modra, a lovely little town where we went to buy ceramics

Le lac Balaton, en Hongrie. Que de souvenirs ! J'ai habité à Keszthely pendant un an, et j'y étais retournée il y a 10 ans avec Jean. Depuis plus rien... alors vous pensez bien que c'était une grande émotion d'y retourner !
Lake Balaton in Hungary. What a wonderful time I had there ! I lived in Keszthely for a year and I had gone back there 10 years ago with Jean. Nothing ever since... so you might well imagine that it was a big thing for me to go back there !

Le musée du Balaton, de derrière.
The back of the Balaton museum.Des maisons à Keszthely
Houses in Keszthely

Et pour finir, Budapest. J'aime cette ville, son ambiance, son architecture, et le Danube au soir tombant.
And to finish, Budapest. I love this city, its atmosphere, its architecture, and the Danube when night falls.

Gerbeaud, où nous ne manquions jamais d'aller manger un "krémes" ou toute autre bonne pâtisserie.

Gerbeaud, where we never missed the opportunity to eat a "krémes" or any other delicious cake.

Beaucoup de bâtiments sont rénovés et nettoyés : faute d'entretien, beaucoup étaient comme celui de gauche. On voit bien le contraste avec le morceau d'immeuble à droite.
Lots of buildings are renovated and cleaned : most of them looked like the one on the left, for lack of maintenance. (see the contrast with the part you can see from the one on the right)