vendredi 22 août 2014

Qu'est-ce que j'ai fait pendant tout ce temps ? What have I been up to ?

Je suis partie lundi 18, pour prendre enfin des vacances et me reposer de tout le rangement et de tout le nettoyage. J'étais là : 

I left on Monday 18th to get a holiday at last and get a rest from all the tidying and cleaning. And I went there : 



Pour l'instant j'ai besoin de me reposer et défaire les bagages (et feuilleter tous les magazines que j'ai ramenés, héhé).

For now I need to get some rest and unpack (as well as leaf through all the magazines I brought, hehe).

5 commentaires:

Lorrie a dit…

How lovely! I'll look forward to hearing about your trip. What kind of magazines did you bring back - gardening and quilting ones?

Gine Proz a dit…

Kew Gardens! Tu en as de la chance! Je les ai visités il y a si longtemps (je n'avais pas encore d'APN!), mais j'en garde un souvenir émerveillé!
Je me réjouis de lire ton prochain article à ce sujet!
Bon dimanche.

Régine R a dit…

Alors, c'était comment ? Dis-moi qu'il n'a pas plu et que tu as pu en profiter autant que possible. Et ta fille, elle a aimé ? J'étais un peu avec toi en pensées, en me remémorant nos visites de jardins anglais en juin ..... ce que c'était bien ! Et je parie que tu as le dernier 'English Garden' ;-) gros bisous à tous, profitez bien de vos dernières journées.

Régine R a dit…

Ben ça, je croyais avoir laissé un commentaire. Bon, pasgrave, j'ai beaucoup pensé à toi et j'imagine que ça t'a plu autant qu'à nous de visiter un vrai beau famous English Garden !!!! bisous tout plein,

Vert d'ô a dit…

HO comme tu devais être aux anges. Allez, dis-nous comment c'était Kew Gardens ? Ne nous fais pas languir trop longtemps :)
Gros bisous à toi et ta petite famille.