Après avoir vécu dans le bazar qui s'est accumulé ces deux dernières semaines, ce week-end ce sera place au grand tri ! Il faudra aussi faire plein de lessives, changer les draps, nettoyer la salle de bain, sans parler des copies et relevés de notes à mettre au clair. La fin de l'année approche avec son cortège de tests communs de secondes, et quand il s'agira de faire les bulletins, rien de tels que des relevés bien organisés et clairs pour aller plus vite ! J'espère qu'on trouvera aussi un peu de temps pour se détendre et jouer avec les filles... ça fait 2 semaines que je promets à Elise de faire des bracelets, d'après le magazine Marie-Claire Idées, et là je tarde un peu...
Pour illuminer cette journée grise et venteuse, une photo des tournesols du jardin de ma voisine, il y a deux ans.
A lot of clutter has been accumulating for the past two weeks, so this week-end, we'll tidy and sort out everything ! Lots of laundry as well, change the bed linens, clean the bathroom, not to mention all the papers I'll have to grade and the reports to organize; it's nearly the end of the schoolyear with a lot of common tests, and in order to write all the term reports without wasting time, there's nothing like clarity and organization ! I hope though that we'll have time to play with our daughters, and have some time to relax... I've kept promising Elise that we'd make bracelets I've seen in a magazine, and I've also kept postponing it.
To brighten up this grey and windy day, a pic of the sunflowers from my neighbour's garden two years ago.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire