mardi 28 août 2007

J'ai un peu secoué ma torpeur aujourd'hui et j'ai bien fait. En plus des habits de barbie et du sac d'Elise,

pour lequel tout s'est bien passé aujourd'hui, j'ai repêché un vieux projet duquel je ne savais plus quoi faire - trop petit pour faire un sac pelochon, trop grand pour un coussin, plus assez de tissu fleuri pour faire quoi que ce soit vraiment. Donc ce sera une couverture pour la poupée de Laure, comme ça chacune aura son petit cadeau en rentrant demain. Je vais les chercher à Strasbourg et on rentrera en train, si le temps le permet on fera du bateau mouche et on ira voir les animaux au parc de l'Orangerie ! Ce sera l'aventure !

I shook off my sleepiness today and it was a good thing. Not only did I sew barbie clothes, but I also finished Elise's bag and everything went well this time. On top of that I had the time to finish this UFO that I really didn't know what to do with - it's too small to do a circular pouch, too big for a cushion and there wasn't enough fabric left to really do anything with it really. So I made a quilt for Laure's doll, so each of them will find a little something when they come home tomorrow. I'll go to Strasbourg to pick them up and we'll take the train to go home, and if the weather allows it we'll tour the city in a boat and go to the Orangerie Park to see the animals at the mini-zoo ! It'll sure be a fun adventure !

1 commentaire:

Fouila a dit…

amities.

je vous souhaite a vous tous une excellente journee.

profitez du bon air vivifiant.

ici on suffoque il fait depuis une semaine 43° a l'hombre et le soleil a une couleur orange.

sincere salutation.