mercredi 27 janvier 2010

Je les lis, et les relis en boucle / I read them over and over again

Jean me les a offerts pour Noël, à ma demande, et je crois que ce sont des livres essentiels qui peuvent vraiment compter dans une vie. Je m'en imprègne, je les ai lus chacun au moins 3 fois (un petit chapitre le soir avant de m'endormir) et je ne m'en lasse jamais. Rien que leurs couvertures sont une incitation à les ouvrir, et en adéquation avec les principes énoncés : la simplicité n'est pas synonyme de pauvreté et sait se faire élégante et esthétique, et être source de grandes richesses spirituelles.

I asked Jean to buy me these books for Christmas, and I think they are books that can really change a life. I read each of them at least 3 times already, soaking them up a chapter at a time in the evening before falling asleep, and I don't get tired of them. Their covers alone incite you to want to see what's inside, and are in total adequation with the principles they advocate : simplicity is not a synonym of poverty and can be elegant and aesthetically pleasing, and a source of great spiritual richness.

5 commentaires:

aqdb a dit…

je me suis offert l'art de la simplicité et je ne l'ai pas encore fini, donc le lire trois fois.... par contre je suis pratiquement daccord avec l'essentiel du contenu mais je n'y arrive pas : faire tenir tout ce que je possède et auquel je tiens dans 2 ou 3 sacs de voyage! pour le moment ce serait plutôt 2 ou 3 containers bien tassés! lol!
j'achèterai bien du même auteur l'art des listes et l'art de l'essentiel mais je me dis que mon problème est surtout la mise en application!
bises
Marie

Suzie a dit…

Hope you are feeling much better now. I did not know these books, thanks for sharing.

Floss a dit…

These look very interesting. I am reading "Simple Abundance" at the moment, which describes itself as 'A daybook of comfort and joy'. It was recommened by another blogger and although some of the ideas are a little strange to me I can see how valuable the core principles are. 'Simplicity' seems to be the word!

Everlasting a dit…

Merci pour votre si gentil commentaire! Concernant l'art de la simplicité, moi aussi j'y crois fermement. Cependant, mon amour pour toutes les choses anciennes et vintage me cause un petit problème...:)

aqdb a dit…

A mon tour de pointer du clic des blogs que je visite régulièrement,voir les règles du jeu sur mon blog si tu le souhaites.
Marie