dimanche 25 septembre 2011

Une petite pause entre les paquets de copies, et hop, un petit tour au jardin pour faire un petit bouquet. Le temps n'est plus aussi chaud (mais quand même ensoleillé), les jours raccourcissent, et le fond de l'air est plus frais, les fleurs sont en pleine forme.
A little break between two piles of papers to grade, to the garden I went to gather some flowers in a lovely bunch. The weather hasn't been very warm lately (though still sunny), days have been getting shorter and the air is much cooler so the flowers are splendid.

1 commentaire:

Lorrie a dit…

Tes fleurs sont si charmantes. Ici les jours raccourcissent aussi, et il pleut un peu. Mais il y a des heures ensoleillées et j'en profite.

Merci pour tes mots sur le voyage de ma fille. C'est vrai qu'elle va rappeler cet an pour toute sa vie!